NAVIGAM
DDM VISUAL
VIDEOCLIP - NAVIGAMLAB
EQUIP TÈCNIC
Idea - Andreu Fàbregas, Josep Sarquella
Direcció - Terenci Corominas
Muntatge – Josep Sarquella
SINOPSI
Un documental musical del col·lectiu NAVIGAM i DDM Visual amb JAUME PLA MAZONI. Amb el suport de TV3, Kreas, Bankrobber, MIAM, FAMU, ERAM.
Hi descobrireu la ciutat turca on s’uneix Orient i Occident a través dels seus músics i de la cançó “Per primer cop” de Jaume Pla (Mazoni).
El documental "Per primer cop" és un diàleg musical entre Jaume Pla, Mazoni, i diferents músics d'Istanbul, triats aleatòriament, amb l'objectiu de descobrir si la música és realment un llenguatge universal.
Què passa quan oferim una cançó de Mazoni a músics turcs perquè la recreïn amb el seu propi llenguatge i bagatge cultural? Quin missatge els arriba? Com es transforma en el nou entorn cultural?Aquesta senzilla pregunta ens serveix d'excusa per reflexionar sobre les fronteres de la música i, alhora, per descobrir una ciutat amb una tradició musical molt potent.
ENLLAÇOS